SOWA OPAC : Białogardzka Biblioteka Publiczna

131 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ilustrowany inwentarz zwierząt / Virginie Aladjidi, Emmanuelle Tchoukriel ; przekł. i oprac. Magdalena Kamińska-Maurugeon, Katarzyna Skalska. - Poznań : Zakamarki, 2015. - 65, [2] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Aladjidi Virginie (1971- ). Tchoukriel Emmanuelle. Il. Kamińska-Maurugeon Magdalena. Tł. Skalska Katarzyna. Tł.

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci

Ilustrowany inwentarz zwierząt zawiera opisy i wizerunki 95 zwierząt z różnych stron świata. Emmanuelle Tchoukriel, ilustratorka specjalizująca się w sporządzaniu rycin naukowych, sportretowała zwierzęta z precyzją i artyzmem godnymi przyrodników z minionych stuleci. Zanim około 1830 roku wynaleziono fotografię, przyrodnicy rysowali martwe lub wypchane zwierzęta, a ich talent sprawiał, że „ożywały” na papierze. Emmanuelle Tchoukriel tworzyła ryciny do tej książki, obserwując żywe zwierzęta i studiując liczne fotografie. Czarne kontury rysunków wykonała rapidografem i tuszem chińskim. Do kolorowania użyła akwareli, które nakładane z różną intensywnością, świetnie oddają bogactwo odcieni i faktur spotykanych w przyrodzie. Każda rycina opatrzona jest polską i łacińską nazwą oraz kilkoma ciekawostkami na temat zwierzęcia...(http://www.matras.pl/ilustrowany-inwentarz-zwierzat,p,244633)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Śledzik czeka na dzidziusia / Anna Ehring ; illustrations Moa Graaf ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2025. - 65, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Śledzik / Anna Ehring ; 1)

Autor

Ehring Anna (1969- ) Autor Graaf Moa Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziadkowie i wnuki Kozy domowe Rodzina Bracia Oczekiwanie Rodzeństwo

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi część 1 cyklu "Śledzik". Część 2 pt.: Śledzik idzie do szkoły.

Jest wczesny ranek i zapowiada się strasznie długi dzień. Śledzik chwilowo mieszka u dziadka, a towarzystwa dotrzymuje im koza Matylda. Czekają, aż mama z tatą wrócą ze szpitala. Bo Śledzik będzie miał rodzeństwo. Ale wygląda na to, że dzidziusiowi się nie spieszy. Trzeba więc wypełnić czymś czas i przegonić niepokój. Już za chwilę nic nie będzie tak jak dawniej. Tylko jak? Hubert Rask, zwany Śledzikiem, ma sześć lat. Śledzik nie za bardzo lubi nowe rzeczy i nowe sytuacje. Poznajemy go w momencie, kiedy jego życie diametralnie się zmienia. Bo czy świat nie staje na głowie, kiedy w domu pojawia się młodsze rodzeństwo i kiedy w dodatku rozpoczyna się pierwszą klasę? Dalsze losy Śledzika poznacie w książce „Śledzik idzie do szkoły", a kolejne tytuły pojawią się niebawem!...(https://lenaczyta.pl/Sledzik-czeka-na-dzidziusia-Sledzik-Tom-1-p563999)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Śledzik idzie do szkoły / Anna Ehring ; ilustracje Moa Graaf ; przełożyła Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2025. - 67, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Śledzik / Anna Ehring ; 2)

Autor

Ehring Anna (1969- ) Autor Graaf Moa Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Bracia Szkoły Uczniowie Uczucia Przyjaźń

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi część 2 cyklu "Śledzik". Część 1 pt.: Śledzik czeka na dzidziusia.

Śledzik ma od niedawna malutkiego brata, który umie jedynie chwytać za palec i płakać. A do tego Śledzik właśnie rozpoczyna szkołę! Nowe miejsce, nowe twarze i nowe emocje - Śledzik czuje się dość zagubiony. Na szczęście w klasie jest Hela. Dzięki niej wszystko od razu staje się łatwiejsze. W dodatku Hela rymuje się z... „makrela"! Hubert Rask, zwany Śledzikiem, ma sześć lat. Śledzik nie za bardzo lubi nowe rzeczy i nowe sytuacje. Poznajemy go w momencie, kiedy jego życie diametralnie się zmienia. Bo czy świat nie staje na głowie, kiedy w domu pojawia się młodsze rodzeństwo i kiedy w dodatku rozpoczyna się pierwszą klasę? O dniu, w którym urodził się braciszek Śledzika, przeczytacie w książce „Śledzik czeka na dzidziusia", a kolejne tytuły pojawią się niebawem!...(https://lenaczyta.pl/Sledzik-idzie-do-szkoly-Sledzik-Tom-2-p564000)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Mela na rowerze / Eva Eriksson ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2009. - [25] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Eriksson Eva (1949- ) Stróżyk Agnieszka. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tyt. oryg.: "Malla cyklar".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Mela na zakupach / Eva Eriksson ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2009. - [27] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Eriksson Eva (1949- ) Stróżyk Agnieszka. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tyt. oryg.: "Malla handlar", 1998.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie psy Eli / Catarina Kruusval ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Ela / Catarina Kruusval)

Autor

Kruusval Catarina (1951- ). Artysta Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza Komiksy i książki obrazkowe Książki

Odbiorca

6-8 lat 0-5 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Opieka nad zwierzętami Psy

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

Ela lubi naprawdę wszystkie psy: duże psy i małe psy, spokojne psy i rozrabiaki. Ela tak bardzo chciałaby mieć własnego psa! Ale tata ciągle mówi, że zobaczymy, a potem i tak się nic nie dzieje. Aż któregoś dnia... Prosta i zabawna historia obrazkowa, szczególnie ciekawa dla małych miłośników zwierząt, którzy chcą się dowiedzieć, jak bardzo psy mogą się między sobą różnić - zarówno wyglądem, jak i usposobieniem.(https://www.empik.com/wszystkie-psy-eli-kruusval-catarina,p1208880760,ksiazka-p)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Emil i ciasto na kluski / Astrid Lindgren ; il. Björn Berg ; przeł. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2008. - 31 s. : il. kolor. ; 22x28 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002).. Berg Björn (1923- ). Il. Węgleńska Anna. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tyt. oryg.: Emil med paltsmeten, 1966.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Ja też chcę chodzić do szkoły / Astrid Lindgren ; il. Ilon Wikland ; przeł. ze szwe. Anna Węgleńska. - Poznań : Zakamarki, 2008. - [30] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002).. Węgleńska Anna. Tł. Wikland Ilon (1930- ). Il.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tyt. oryg.: Jag vill ocks g i skolan.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Pippi na wyspie Kurrekurredutt / Astrid Lindgren ; il. Ingrid Vang Nyman ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska. - Poznań : Zakamarki, 2008. - 36 s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002).. Vang-Nyman Ingrid (1916-1959). Il. Chłapowska Teresa. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tyt. oryg.: "Pippi Lngstrump p Kurrekurreduttön" 2004, Karin Nyman - córka Astrid Lingren - dokonała wyboru tekstu z książki "Pippi Lngstrump i Söderhavet" 1948.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Pippi nie chce być duża i inne komiksy / text Astrid Lindgren ; illustration Ingrid Vang Nyman ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2020. - [56] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Vang Nyman Ingrid (1916-1959). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Pippi Langstrump (postać fikcyjna) Dzieci Przyjaźń Zabawa

Gatunek

Komiks Publikacja bogato ilustrowana

Oto Pippi Pończoszanka, najsilniejsza dziewczynka świata, która właśnie wprowadziła się do Willi Śmiesznotki i zapoznała z Tommym i Anniką – dziećmi z sąsiedztwa. Wspólnie przeżyją mnóstwo przygód, bo z Pippi nie można się nudzić! Ostatni z trzech tomów komiksów o Pippi. W latach 1957-59 Astrid Lindgren wraz z ilustratorką Ingrid Vang Nyman stworzyły historyjki komiksowe, które ukazywały się w kolejnych numerach miesięcznika dla dzieci, a w latach 1969-71 zostały wydane w Szwecji w wersji książkowej. Dzięki drukowanym literom komiksy mogą stać się pierwszą samodzielną lekturą. Dla jednych będą pierwszym spotkaniem z Pippi, dla innych – spotkaniem z dobrą znajomą. W każdym przypadku niepokorny charakter Pippi i jej szalone przygody sprawią, że będzie to spotkanie niezwykłe!...(https://aros.pl/ksiazka/pippi-nie-chce-byc-duza-i-inne-komiksy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Opowiastka o staruszku i psie / Barbro Lindgren ; ilustracje Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Zakamarki , 2021. - [33] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Lindgren Barbro (1937- ). Autor Eriksson Eva (1949- ). Ilustracje Skalska Katarzyna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Osoby w wieku starszym Przyjaźń Psy Samotność Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Był sobie raz staruszek. Bardzo samotny, niepozorny staruszek. Uważano, że jest zbyt niepozorny. Uważano też, że ma za brzydki kapelusz. Dlatego wszyscy go źle traktowali. Nocami mały staruszek płakał w łóżku z samotności. Dlaczego nikt mnie nie lubi? Przecież jestem dla wszystkich taki miły, rozmyślał. Klarowna, chwytająca za serce opowieść o potrzebie przyjaźni, o radości z przyjaźni i o dzieleniu się przyjacielem...(https://aros.pl/ksiazka/opowiastka-o-staruszku-i-psie)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Teraz bedziesz kurą / Barbro Lindgren, Charlotte Ramel ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Lindgren Barbro (1937- ). Autor Ramel Charlotte (1959- ). Ilustrator Skalska Katarzyna. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Kura Wilk

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana

- Teraz będziesz kurą. - Dobra, a ty kogutem. - Nie, ja jestem wilkiem. - To musisz mnie zjeść? Pozornie niepozorna historia – podglądamy zabawę dwojga dzieci w wilka i kurę. Tu jednak rozgrywa się coś więcej, coś, o czym wielu młodszych braci i wiele młodszych sióstr mogłoby sporo opowiedzieć... Książka obrazkowa Barbro Lindgren i Charlotte Ramel w humorystyczny, a zarazem przejmujący sposób ukazuje nierówną relację pomiędzy dziećmi. Sytuacja z życia wzięta – doskonały punkt wyjścia do rozmowy o relacjach w rodzeństwie i nie tylko...(https://aros.pl/ksiazka/teraz-bedziesz-kura)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

O zimie / [tekst] Görel Kristina Näslund & [il.] Kristina Digman ; przeł. ze szw. Katarzyna Ottosson. - Poznań : Zakamarki, 2008. - [28] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Näslund Görel Kristina Digman Kristina (1959- ). Il. Ottosson Katarzyna. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tyt. oryg.: Lilla vinterboken, 2005.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Czytelnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - czytelnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina Obrabków i urodzinowy skok / Anders Sparring ; illustrations Per Gustavsson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie pierwsze, Poznań 2021. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 59, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Sparring Anders (1969- ). Tekst Gustavsson Per (1962- ). Ilustracje Stróżyk Agnieszka. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Kradzież Prezenty Rodzina Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tom drugi w przygotowaniu.

Członkowie Rodziny Obrabków bardzo lubią zabierać cudze rzeczy. Po prostu nie potrafią się powstrzymać. W każdym razie tata Zbiro, mama Cela i Elka. Za to Ture lubi robić tylko to, co dozwolone, i nie bierze niczego bez płacenia. Rodzice i siostra trochę się o niego martwią. Co z tego chłopaka wyrośnie? Zbliżają się urodziny Turego. Ture ma tylko jedno życzenie. Chciałby dostać wielkiego lizaka w paski, tego z wystawy sklepu ze słodyczami. Czy Obrabkom uda się spełnić życzenie Turego i zdobyć lizaka? Czas goni, a wścibski sąsiad Paul Icjant już węszy pod ich domem. Oto pierwsza część nowej Zakamarkowej serii dla początkujących czytelników oraz do głośnego czytania. Gwarantujemy dużo śmiechu!...(https://aros.pl/produkt/rodzina-obrabkow-i-urodzinowy-skok)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Cynamon i Trusia : wierszyki na okrągły rok / Ulf Stark ; il. Charlotte Ramel ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Zakamarki, 2010. - [28] s. : il. ; 28 cm.

Autor

Stark Ulf (1944- ). Ramel Charlotte (1959- ). Stróżyk Agnieszka. Tł.

Gatunek

Literatura dziecięca szwedzka

Nagle zaczęło silniej wiać, zrobiło się chłodno i zniknęła żółta plażowa piłka... Kochane lato, nie odchodź! Lecz na nic prośby i rozpalanie ogniska. Lato zniknęło. Cynamon i Trusia muszą je odnaleźć! Wyruszają w świat. Po drodze odkryją uroki jesieni, całkiem wesoło przetrwają zimę, cieszyć się będą wiosną, by w końcu powitać kolejne cudowane lato! Drugie spotkanie z Cynamonem i Trusią to fascynująca wędrówka w czasie i przestrzeni, wielka przygoda. A kto się przyjrzy cynamonowym bułeczkom, które zabierają ze sobą na wyprawę, i spojrzy na fryzurę Cynamona, ten odgadnie, skąd jego dziwaczne imię!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Jak tata pokazał mi wszechświat / Ulf Stark ; il. Eva Eriksson ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Zakamarki, 2008. - [28] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Stark Ulf (1944- ). Eriksson Eva. Il. Skalska Katarzyna. Tł.

Temat

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tyt. oryg.: När pappa visade mej världsalltet, 1998.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (2 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Okropny rysunek! / Johanna Thydell, Emma Adbage ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Zakamarki, 2018.

Autor

Thydell Johanna (1980- ). Autor Adbage Emma (1982- ). Ilustracje Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Rodzeństwo Rysowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Inka chciałaby rysować tak ładnie jak Starszy Brat. Ale to trudne. Szczególnie że jest od niego trzy lata młodsza. Szczególnie że nie wie, co ma narysować. Szczególnie że sprzysięgły się przeciwko niej koty i wazony i nic jej nie wychodzi. Zupełnie nic. Ale czy na pewno? (Inka chciałaby rysować tak ładnie jak Starszy Brat. Ale to trudne. Szczególnie że jest od niego trzy lata młodsza. Szczególnie że nie wie, co ma narysować. Szczególnie że sprzysięgły się przeciwko niej koty i wazony i nic jej nie wychodzi. Zupełnie nic. Ale czy na pewno? Polski debiut Johanny Thydell, uznanej szwedzkiej autorki książek dla dzieci i młodzieży, której towarzyszy Emma Adbåge, znana w Polsce z ilustracji do książki „Hurra, są Święta!” oraz „Liczymy na spacerze. Matematyka na każdą pogodę”. Stworzyły razem genialną książkę o relacjach w rodzeństwie. Subtelnie, a zarazem wyraziście opowiadają o napięciach, rywalizacji, ale też miłości pomiędzy starszym bratem i młodszą siostrą, a także o procesie twórczym, który nie zawsze jest łatwy, nawet jeśli ma się tylko kilka lat i chce się po prostu coś narysować.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Srebrna księga : detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai / [Martin Widmark & Helena Willis ; tł. i oprac. Katarzyna Skalska, Barbara Gawryluk]. - Poznań : Zakamarki, 2009. - 32 s., [2] k. tabl. kolor. : il. ; 30 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai)

Autor

Widmark Martin (1961- ). Willis Helena (1964- ). Skalska Katarzyna. Gawryluk Barbara. Tł. Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Temat

Gry i zabawy umysłowe

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci

Opis wg okł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793 [dzieci - czytelnia] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szopka w kościele / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2025. - 56, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai)

(Święta w Valleby)

Autor

Widmark Martin (1961- ) Autor Willis Helena (1964- ) Autor Gawryluk Barbara (1957- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Lasse i Maja (postacie fikcyjne) Boże Narodzenie Detektywi amatorzy Filatelistyka Rodzina Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Znaczki pocztowe Kradzież Szopka Szwecja

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Na okładce: Świąteczne opowiadania z łamigłówkami.

Dzień przed Wigilią mieszkańcy Valleby zbierają się w kościele, by zrobić szopkę bożonarodzeniową i inne dekoracje świąteczne. Spotkaniu przewodzi niezwykle podekscytowany pastor. Lecz nagle dzieje się najgorsze: znika najważniejsze dziecko świata! Czy Lassemu i Mai uda się zdemaskować wroga świąt, który ukradł figurkę do szopki? Wyjaśnij wraz z Lassem i Mają tajemnicze zniknięcie! Odczytaj zaszyfrowane wiadomości, wypatrz szczegóły, napraw świąteczną ozdobę, przeszukaj kieszenie podejrzanych, znajdź kredki, złap małpkę i pomóż mieszkańcom Valleby dokończyć szopkę! W trakcie CZYTANIA rozwiązuj ZADANIA! Kolejne tytuły serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai od ponad dwudziestu lat nie schodzą w Szwecji z list bestsellerów, w Polsce również cieszą się ogromną popularnością. Akcja książek rozgrywa się w małym szwedzkim miasteczku Valleby i jego okolicach. Główni bohaterowie, Lasse i Maja, chodzą do tej samej klasy i wspólnie prowadzą małe biuro detektywistyczne. Książki świetnie nadają się dla dzieci, które właśnie zaczynają samodzielnie czytać. Duża czcionka, duża ilość charakterystycznych ilustracji oraz trzymająca w napięciu akcja sprawiają, że nawet najbardziej oporni mali czytelnicy czytają je z wypiekami na twarzach...(https://lenaczyta.pl/Szopka-w-kosciele-Biuro-Detektywistyczne-Lassego-i-Mai-Swieta-w-Valleby-Tom-3-p659710)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/II [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica diamentów / Martin Widmark ; [il.] Helena Willis ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Poznań Zakamarki, 2008. - 72 s. : il. ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai)

Autor

Widmark Martin (1961- ) Willis Helena. Il. Gawryluk Barbara. Tł. Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Temat

Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: "Diamantmysteriet" 2002.

Stanowi cz. cyklu.

Na grzb. i 4 s. okł.: Łatwe czytanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypozyczalnia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II [dzieci - wypożyczalnia] (2 egz.)

Nieczynne - przeprowadzka Biblioteki.