SOWA OPAC : Białogardzka Biblioteka Publiczna

6 results

Book

In basket

rate

Księżniczka Lillifi mała balerina / Monika Finsterbusch ; tł. Monika Michałowska. - Warszawa : Mamika, cop. 2008. - [28] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Author

Finsterbusch Monika (1954- ) Michałowska Monika (tłumacz). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1, Księżniczka Lillifi.

Księżniczka Lillifi podbiła serca dziewczynek w wielu krajach na świecie. To prawdziwy hit w Niemczech i w innych zachodnich krajach. Ekskluzywne wydanie! Książka ma welurową, miłą w dotyku okładkę, a każda jej strona zdobiona jest kolorowym brokatem. Dziewczynki uwielbiają takie gadżety. Zdjęcia i skany nie oddają prawdziwego uroku książki - jej szlachetnej w dotyku okładki i pięknych, brokatowych ilustracji autorstwa znanej w Niemczech projektantki mody - Moniki Finsterbusch.Książka zawiera także niespodziankę dla małej baleriny:śliczny naszyjnik w tiulowym woreczku...(http://ksiegarnia.pwn.pl/Ksiezniczka-Lillifi-mala-balerina,68957146,p.html)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kapitan Sharky i morski potwór / Jutta Langreuter ; il. Silvio Neuendorf ; tł. Monika Michałowska. - Warszawa : Mamika, cop. 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 31 cm.

(Trylogia o kapitanie Sharky'm ; 2)

Author

Langreuter Jutta (1944- ). Neuendorf Silvio (1967- ). Il. Michałowska Monika (tłumacz). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi cz. 2 trylogii o kapitanie Sharky'm. Cz. 1: Kapitan Sharky i tajemnicza wyspa skarbów.

Kapitan Sharky i tajemnicza wyspa skarbów to historia małego Michałka, porwanego na okręt małego pirata. Na szczęście porwanie zamienia się szybko w przyjaźń. Po tym jak chłopcy odczytują list wyjęty z butelki, wspólnie udają się na poszukiwanie skarbu ukrytego na żółwiowej wyspie. Jednak to, co w końcu znajdują, jest o wiele bardziej pasjonujące niż niejeden skarb!...(http://www.matras.pl/kapitan-sharky-i-morski-potwor,p,67084)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kapitan Sharky i wyspa skazańców / Jutta Langreuter ; il. Silvio Neuendorf ; tł. Monika Michałowska. - Warszawa : Mamika, cop. 2009. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.

(Trylogia o kapitanie Sharky'm ; 3)

Author

Langreuter Jutta (1944- ). Neuendorf Silvio (1967- ). Il. Michałowska Monika (tłumacz). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi cz. 3 trylogii o kapitanie Sharky'm. Cz. 1 : Kapitan Sharky i tajemnicza wyspów skarbów, Cz. 2 Kapitan Sharky i morski potwór

Kapitan Sharky ma powód do zmartwienia. Stary Bill, najgorszy za wszystkich piratów, uprowadził jego najlepszego przyjaciela- Michałka. To oczywiste, że Kapitan Sharky postanawia uwolnić Michałka. Jednak, gdy nareszcie udaje mu się dogonić trójmasztowiec okrutnego pirata, okazuje się, że na pokładzie jest tylko Stary Bill. Co mogło się wydarzyć? Przed Kapitanem Sharky'm stoi niezwykłe wyzwanie! Musi udać się na wyspę skazańców i uwolnić nie tylko Michałka, ale całą piracką ekipę...(http://www.matras.pl/kapitan-sharky-i-wyspa-skazancow,p,35722)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księżniczka Lillifi i mała sarenka / [opowiadanie Burkhard Nuppeney] ; il. Monika Finsterbusch ; tł. Monika Michałowska. - Warszawa : Mamika, cop. 2010. - [28] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Author

Nuppeney Burkhard. Finsterbusch Monika (1954- ). Il. Michałowska Monika (tłumacz). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2, Księżniczka Lillifi mała balerina.

Trzecia część z serii o uroczej Księżniczce Lillifi przeznaczona dla dziewczynek w wieku 3-6 lat. Księżniczka Lillifi i jej przyjaciele nie mogą uwierzyć w to, co się stało. Czarownica Alba uwięziła w swoim ogrodzie małą sarenkę. Jak mogła być tak niedobra? Trójka przyjaciół postanowiła uwolnić sarniątko i zabrać je do pałacu z płatków kwiatów. Czy naprawdę Alba jest taka zła, jak wszyscy myślą? Gdy w nocy czarownica lata wzburzona wkoło zamku, Księżniczka Lillifi dochodzi do wniosku, że pomocy potrzebuje nie tylko mała sarenka, ale także naburmuszona czarownica? Urocza książka, pięknie ilustrowana, każda strona misternie zdobiona brokatem...(http://www.matras.pl/ksiazniczka-lillifi-i-mala-sarenka,p,6669)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kapitan Sharky i tajemnicza wyspa skarbów / Jutta Langreuter ; il. Silvio Neuendorf ; tł. Monika Michałowska. - Warszawa : Wydawnictwo Mamika, cop. 2007. - [27] s. : il. kolor. ; 31 cm.

(Trylogia o kapitanie Sharky'm ; 1)

Author

Langreuter Jutta (1944- ). Neuendorf Silvio (1967- ). Il. Michałowska Monika. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi cz. 1 trylogii o kapitanie Sharky'm.

Kapitan Sharky i tajemnicza wyspa skarbów to historia małego Michałka, porwanego na okręt małego pirata. Na szczęście porwanie zamienia się szybko w przyjaźń. Po tym jak chłopcy odczytują list wyjęty z butelki, wspólnie udają się na poszukiwanie skarbu ukrytego na żółwiowej wyspie. Jednak to, co w końcu znajdują, jest o wiele bardziej pasjonujące niż niejeden skarb! Kapitan Sharky i tajemnicza wyspa skarbów to pierwszy tom trylogii o przygodach niezwykłych przyjaciół...(http://www.matras.pl/kapitan-sharky-i-tajemnicza-wyspa-skarbow,p,69371)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księżniczka Lillifi / opowiadanie Burkhard Nuppeney ; il. Monika Finsterbusch ; tł. Monika Michałowska. - Warszawa : Wydawnictwo Mamika, cop. 2007. - [28] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Author

Nuppeney Burkhard. Finsterbusch Monika (1954- ). Il. Michałowska Monika. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Takiej książki jeszcze nie było! O czym jest książka? Od rana do wieczora Księżniczka Lillifi troszczy się o zwierzęta, które mieszkają wokół jej zamku. Pewnego dnia otrzymuje zaproszenie na swój pierwszy bal wróżek, szybko jednak o nim zapomina. I gdyby nie Myszka Klara, bal rozpocząłby się bez Księżniczki? Czas nagli! Lillifi nie może się spóźnić! Skąd jednak wziąć nową i piękną suknię balową? Prawdę mówi znane przysłowie, że dobrych przyjaciół poznaje się w biedzie! Leśne zwierzęta pomogą swojej kochanej wróżce! Każda mała księżniczka, która po nią sięgnie, oprócz wspaniałej i pouczającej opowieści, znajdzie: prawdziwe zaproszenie na bal wróżek i prawdziwą, piękną koronę. Najpiękniejsza książka na prezent dla małej księżniczki! Na Komunię, urodziny lub Dzień Dziecka. Ta książka wzbudza zachwyt każdej dziewczynki. Okładka welurowa z folią lustrzaną i zdobieniem brokatowym, wszystkie strony w środku książki zdobione brokatem. Do książki dołączona jest błyszcząca korona i list w kopercie...(http://www.matras.pl/ksiezniczka-lillifi,p,69374)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)