774 wyniki
Książka
CD
W koszyku
(Audiobook)
W 1996r. Jacek Pałkiewicz zlokalizował źródło Amazonki. Od tej pory trwają niekończące się spory o to prawdziwe źródło królowej rzek. W ostatniej wyprawie do Amazonii Jacek Pałkiewicz stawia "nową" tezę...(http://www.matras.pl/amazonka-zagadka-zrodla-krolowej-rzek-cd,p,190535)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/91 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Anaruk, chłopiec z Grelandii [Dokument dźwiękowy] / Czesław Centkiewicz ; [czyta Artur Pontek]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, [2011]. - 1 płyta audio (CD) [mp3] (1 godzina 14 minut ) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audiobook)
Opowieść o mieszkańcach Grenlandii - Eskimosach. Bohaterem utworu jest mały Eskimos od dzieciństwa nawykły do trudnej pracy myśliwego i życia w warunkach polarnych.(https://www.empik.com/anaruk-chlopiec-z-grenlandii-centkiewicz-czeslaw,p1044513969,ebooki-i-mp3-p)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/P/II [audiobook dla dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Anatomia. Monotonia [Dokument dźwiękowy] / Edy Poppy ; przeł. Karolina Breś lektor Anna Szawiel. - [Warszawa] : Biblioteka Akustyczna, cop. 2012. - 1 płyta (CD-MP3) (9 godz. 6 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
(Seria Erotyczna)
Na płycie i opakowaniu pseud. aut., nazwa: Ragnhild Moe.
Var i Lou od kilku lat są małżeństwem. Ona pochodzi z niewielkiego miasteczka w Norwegii, on z południa Francji. Mieszkają w Londynie, tworząc luźny związek, liberalnie podchodząc do wierności. Var spotyka się regularnie z nastoletnią Sidney, Lou po rozstaniu z Kochankiem żarliwie poszukuje nowych partnerów seksualnych. Swoje doświadczenia opisuje w powieści, nad którą pracuje. Anatomia. Monotonia to świetnie napisana książka o ekstremalnej formie miłości, o jej granicach, o nagości, pożądaniu i fantazjach. Krótkie imiona głównych bohaterów, krótkie zdania, krótkie sceny-rozdziały przyspieszają tempo akcji - od seksu do seksu, papieros przypalany od papierosa... Powieść Edy Poppy obfituje w odniesienia do francuskiego filmu i literatury (Var i Lou grają w zgadywanie tytułów na podstawie cytatów, podobnie jak bohaterowie Marzycieli Bertolucciego), a rozdziały noszą tytuły filmów, książek i piosenek z międzynarodowego kanonu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A P/III [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A P/III [audiobook dla dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Ania z Zielonego Wzgórza [Dokument dźwiękowy] / Lucy Maud Montgomery ; lektor Jolanta Fraszyńska. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta (CD-MP3) (12 godz. 09 min) : digital, stereo. ; 12 cm + Książka : 30 s. : il. kolor. ; 14x15 cm.
(Mistrzowie Słowa 3 ; 11)
(Audiobook)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A / P III [audiobook dla dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Anioł stróż [Dokument dźwiękowy] / Nicholas Sparks ; [pol. transl. Elżbieta Zychowicz] ; [czyta Anna Dereszowska] - Warszawa : Albatros ; Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, [2014]. - 1 płyta (CD) [mp3] (13 godz. 54 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audiobook)
Audiobook CD mp3. Czyta Anna Dereszowska.czas nagrania 13 godzin 54 minuty.Mistrz romantycznych historii w opowieści łączącej elementy romansu i thrillera. Kiedy miłość zmienia się w obsesję... Julie zostaje wdową w wieku dwudziestu pięciu lat. Wraz z listem pożegnalnym od męża, w który Jim obiecuje jej, że będzie jej aniołem stróżem, otrzymuje nieoczekiwany prezent - niemieckiego doga Mijają cztery samotne lata. Julie stopniowo dojrzewa do nowej miłości. O względy dziewczyny zabiega przystojny i pewny siebie Richard, w którym Julie dostrzega pokrewną duszę - pomimo, że ukochany pies go nie akceptuje. Wielką przyjaźnią darzy natomiast Mike`a - najlepszego przyjaciela zmarłego męża. Gdy w zachowaniu jednego z mężczyzn Julie odkrywa coś niepokojącego i daje mu kosza jej życie zamienia się w koszmar...(http://www.matras.pl/aniol-stroz-cd,p,228435)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/8-3 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audiobook)
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2018.
Paryż, pracownia malarska ukryta w pełnym zieleni zaułku. Madeline właśnie ją wynajęła, żeby odpocząć i cieszyć się samotnością. W wyniku nieporozumienia w to samo miejsce trafia Gaspard, młody pisarz ze Stanów Zjednoczonych, który chce w spokoju popracować nad nową książką. Los skazuje tych dwoje wrażliwych samotników na dzielenie jednej przestrzeni życiowej. Pracownia należała do słynnego artysty, Seana Lorenza; we wnętrzu wciąż widać jego fascynację kolorami i światłem. Pogrążony w smutku po śmierci syna malarz zmarł rok wcześniej, pozostawiając po sobie trzy obrazy, które wkrótce przepadły bez wieści. Madeline i Gaspard, zafascynowani talentem i zaintrygowani tragicznym losem poprzedniego lokatora, postanawiają połączyć siły, aby odzyskać te niezwykłe dzieła. Zanim jednak odkryją sekret Seana Lorenza, będą musieli zmierzyć się z własnymi demonami, a prowadzone przez nich śledztwo na zawsze odmieni ich życie...(https://aros.pl/ksiazka/apartament-w-paryzu-audiobook)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/8-3 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Arystokratka / Evzen Bocek ; 4)
(Audiobook)
Stanowi część 4 cyklu. Część 1 pt.: Ostatnia arystokratka, część 3 pt.: Arystokratka na koniu.
Czwarta część najpopularniejszego literackiego sitcomu ostatnich lat! Spokój na zamku zostaje zakłócony. Personel musi zmierzyć się z falą przestępstw przetaczających się przez Kostkę. Czy w obliczu tak dramatycznych wydarzeń można zachować dobry humor? Oczywiście! Nowi bohaterowie, nowe wątki i kolejna dawka doskonałej rozrywki. Even Boek mistrzowsko bawi się konwencją, serwując gagi i humor sytuacyjny, za które pokochały go setki tysięcy czytelników!...(https://lenaczyta.pl/Arystokratka-T-4-Arystokratka-i-fala-audiobook-p24659)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A/8-3 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Arystokratka na koniu [Dokument dźwiękowy] / Evzen Bocek ; przekład Mirosław Śmigielski. - [Piaseczno]: Heraclon International - Storybox.pl, [Rudno] : Wydawnictwo Stara Szkoła, [2021]. - 1 płyta audio (CD) [mp3] (3 godziny 40 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Arystokratka / Evzen Bocek ; 3)
(Audiobook)
Stanowi część 3 cyklu. Część 1 pt.: Ostatnia arystokratka, część 2 pt.: Arystokratka w ukropie.
Tytuł cyklu i oznaczenie tomu wyłącznie na grzbiecie.
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Trzecia część literackiego sitcomu! Rozpoczynają się wakacje, a załoga zamku Kostka ma nadzieję na najlepszy sezon w historii. Lecz złośliwy los jak zwykle niweczy wszystkie plany. Arystokratka Maria, kucharka pani Cicha, kasztelan Józef i ogrodnik pan Spock zapraszają na kolejną odsłonę swoich przygód. Błyskotliwe dialogi, humor sytuacyjny i wiele zaskakujących zwrotów akcji warto odwiedzić mieszkańców Kostki po raz trzeci!...(https://lenaczyta.pl/Arystokratka-T-3-Arystokratka-na-koniu-audiobook-p24725)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A/8-3 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Arystokratka w ukropie [Dokument dźwiękowy] / Evzen Bocek ; przekład Mirosław Śmigielski ; [czyta Mirella Rogoza-Biel]. - [Piaseczno]: Storybox.pl ; [Rudno] : Wydawnictwo Stara Szkoła, [2021]. - 1 płyta audio (CD) [mp3] (5 godzin 20 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Arystokratka / Evzen Bocek ; 2)
(Audiobook)
Stanowi część 2 cyklu. Część 1 pt.: Ostatnia arystokratka, część 3 pt.: Arystokratka na koniu.
Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.
Na grzbiecie opakowania wyłącznie tytuł cyklu.
Kontynuacja Ostatniej arystokratki. NAJLEPIEJ SPRZEDAJĄCA SIĘ CZESKA KSIĄŻKA 2015 ROKU! Pamiętnik surrealistyczny. Gwarancja czeskiego humoru. Rodzina Kostków przybyła z USA do Czech do dawnej siedziby rodu zamku Kostka. Lecz zamiast kultywować szlacheckie tradycje, Kostkowie muszą zmierzyć się z morawską rzeczywistością, która bardzo odbiega od ich wyobrażeń o życiu arystokracji. Kilogramy antydepresantów i hektolitry orzechówki nie rozwiązują pojawiających się problemów. Tymczasem na zamku nieuchronnie rozpoczyna się dochodowy sezon turystyczny, a nikt, łącznie ze służbą, nie przywykł do ciężkiej pracy...(https://lenaczyta.pl/Arystokratka-T-2-Arystokratka-w-ukropie-audiobook-p24767)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A/8-3 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Awantura o Basię [Dokument dźwiękowy] / Kornel Makuszyński ; lektor Krystyna Janda. - Warszawa : Bellona, 2014. - 1 płyta (CD-MP3) (5 godz. 31 min.) : digital ; 12 cm + książka : 31 s. : il. kolor. ; 14x15 cm.
(Mistrzowie Słowa 3 ; 3)
(Audiobook)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A / P III [audiobook dla dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Awaria małżeńska [Dokument dźwiękowy] / Natasza Socha, Magdalena Witkiewicz ; [czyta Magda Karel] - [Poznań] : Wydawnictwo Filia ; [Warszawa] : Audioteka ; [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD) [mp3] (8 godzin 26 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
Komedia o dwóch słomianych wdowcach. A może jednak tragedia? Czasem wystarczy potrącić kota, by życie małżeńskie stanęło na głowie. Jak wygląda dom bez żon? Pewnego dnia Mateusz i Sebastian, dwaj obcy faceci, stają się sobie bliscy niczym syjamskie bliźnięta, złączone wspólnym losem samotnych ojców. Tylko czy dadzą radę sprostać wyzwaniom? Ta błyskotliwa, współczesna "komedia małżeńska", napisana z dużym poczuciem humoru nie tylko demaskuje problemy zapracowanych i zabieganych polskich rodzin, ale też uczy jak bardzo ważna jest w życiu tolerancja, kompromis i codzienna porcja miłości...(https://aros.pl/ksiazka/awaria-malzenska-2)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/8-3 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Babcocha [Dokument dźwiękowy] / napisała Justyna Bednarek ; [czyta Anna Seniuk] - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl ; Warszawa : Wydawnictwo Poradnia K : Audioteka, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) [mp3] (2 godziny 06 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Audiobooki)
Czas trwania: 2 godz. 06 min.
Przedstawiamy publikację Justyny Bednarek, autorkę Niesamowitych przygód dziesięciu skarpetek, z ilustracjami Daniela de Latoura. Tym razem utalentowany duet stworzył opowieść o Babcosze – zabawnej i przyjaznej ludziom czarownicy, która umie cofnąć czas, zamienić żołędzie w złote dukaty, a siebie – w muchę. Babcocha zaprzyjaźnia się z Bernadettą. Wspólnie podróżują na chmurze, a także oswajają Orzechowe Licho. Przygody Babcochy spodobają się wszystkim czytelnikom od lat 6 do 100...(https://aros.pl/ksiazka/babcocha-audiobook)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/O/II [audiobook dla dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A /N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A /N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Bajki z Zielonego lasu [Dokument dźwiękowy] / Piotr Rubik ; ilustracje Aneta Dmowska ; [Czyta Piotr Rubik] - Warszawa : Burda Publishing Polska, 2014. - 1 płyta CD [mp3] (3 godz. 40 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
Czy znacie jakiś dobry sposób na budowanie i wzmocnienie więzi z dziećmi? Najlepsza jest bajka na dobranoc! W swojej książce Piotr Rubik zabierze Was w magiczną, pełną przygód, a jednocześnie kształcącą podróż po Zielonym Lesie. Podążając za Helenką, jej przyjacielem kameleonem Guciem i Alicją, dzieci poznają nie tylko świat zwierząt, ale też nauczą się wrażliwości i zobaczą, jak łatwo jest rozwiązywać problemy, gdy ma się wokół siebie grono oddanych przyjaciół. Śledzenie losów sympatycznych bohaterów, a także spora doza dobrego humoru sprawią, że Wasze pociechy w łatwy i przyjazny sposób przyswoją sobie wiele rodzinnych wartości, takich jak miłość, szacunek, odpowiedzialność i zaufanie. „Nauka przez zabawę ze sporą dawką humoru towarzyszyła najmłodszym już w dobie oświecenia. Jednak każdą ideę trzeba czasem odświeżyć, żeby trafić do kolejnych pokoleń”. Anna Brynkus-Weber, krytyk literacki...(http://aros.pl/ksiazka/bajki-z-zielonego-lasu-audiobook)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/N/I [audiobook dla dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ballada o czarownicy [Dokument dźwiękowy] / Paweł Rochala ; [czyta Sławomir Holland]. - [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl w porozumieniu z ; Warszawa : Czarno na Białym, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (mp3) (27 godzin 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Audiobook)
Na okładce: Opowieść o niewinnej miłości w czasach, gdy spełniały się przepowiednie i najokrutniejsze sny.
Rok wydania wg: poczytaj.pl, ksiegarnia.pwn.pl.
Opowieść o niewinnej miłości w czasach, gdy spełniały się przepowiednie i najokrutniejsze sny. Rok Pański 1241 - zło nadchodzi od wschodu, całą chmarą, jak szarańcza. Piekielna nawałnica tartarska pochłania rozbitą na dzielnice Polskę. Kraj tonie we krwi. Wizje św. Jadwigi z Bożej łaski księżnej śląskiej wskazują na nadchodzący koniec świata. Wojnę o dusze ludzkie toczą także zesłani na ziemię diabeł Janusz i anioł Pietrek. Mimo zagrożenia i strachu miłość rządzi się swoim odwiecznym prawem... Zielarka Anucha odczynia miłosny urok rzucony na giermka Wojdę przez krakowską wojewodziankę Gertrudkę. Los jednak chce, że Anucha się zakochuje w Wojdzie - z wzajemnością. Na ich miłość niechętnie patrzą rodzice giermka, a także zazdrosny o zielarkę wikary Przemko. Czy miłość okaże się silniejsza od różnic stanowych i nieszczęść wojny?(https://www.empik.com/ballada-o-czarownicy-rochala-pawel,p1202550168,ksiazka-p)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/8-3 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Balwierz [Dokument dźwiękowy] / Katarzyna Bonda ; [czyta Adam Bauman]. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, copyright 2021. - 1 płyta audio CD [mp3] (13 godzin 9 minut) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Hubert Meyer Psycholog Śledczy / Katarzyna Bonda ; 6)
(Audiobook)
Czas trwania: 13 godz. 9 min.
Z cyklu "Hubert Meyer Psycholog Śledczy".
Wraz z ostatnią kroplą, która wypłynęła z żyły dziecka, narodził się ON. Balwierz z Narwi. Z ciała martwego Tymka upuszczono krew, w pobliżu torów snajper położył trupem księdza Donata. Kto to zrobił? Hubert Meyer szuka odpowiedzi. Po bójce z Kołomyjskim psycholog śledczy zaszywa się w leśnej głuszy na Podlasiu, w chacie Domana w Narwi. Szuka spokoju, ale los nie da mu tej szansy. Okolicą wstrząsa właśnie seria krwawych zbrodni. W środku lasu, w kapliczce świętego Huberta niczym złożone w ofierze leży ciało kilkuletniego Tymka, syna miejscowej femme fatale. W tym samym czasie od strzału snajpera ginie ksiądz Donat Giza, zapalony myśliwy, prominentny członek koła łowieckiego. Potem dochodzi do kolejnych morderstw Doświadczony profiler postanawia włączyć się w działania miejscowych śledczych. Zadanie nie jest łatwe, bo lokalna społeczność ma swoje tajemnice, mroczne sekrety, niejasne powiązania i interesy. I pilnie strzeże ich przed obcymi! Czy Meyerowi uda się rozwikłać zagadkę tajemniczych zbrodni? Kim jest morderca i co go łączy z miejscowymi notablami?...(https://lenaczyta.pl/Balwierz-audiobook-p349269)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/8-3 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Bandyta [Dokument dźwiękowy] / Gabriel Glinka ; [czyta Artur Dziurman]. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Studio Inigo, cop. 2015. - 1 płyta audio (CD) [mp3] (12 godzin) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
W wieku kilkunastu lat uciekł z domu i zaczął stawiać pierwsze samodzielne kroki - na ścieżkach zła. Poruszał się na nich coraz szybciej i pewniej, przekraczając wkrótce granice mrocznego świata przestępczości zorganizowanej. Stał się człowiekiem o wielu twarzach. Był złodziejem, przemytnikiem, oszustem, sutenerem. W końcu piekło, które sam stworzył, zaczęło się o niego upominać. Bywają sytuacje, gdy nie ma już drogi powrotnej. Na pewno?...(https://aros.pl/ksiazka/bandyta-audiobook)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/8-3 [audiobook - wypozyczalnia] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej