221 wyników
Książka
W koszyku
40 godzin / Kathrin Lange ; tłumaczyli Anna i Miłosz Urbanowie. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2017. - 453, [2] strony ; 21 cm.
(Gorzka Czekolada.)
Temat: Imigranci ; Terroryzm ; Berlin (Niemcy) ; Powieść ; Kryminał ; Thriller
Cytaty biblijne pochodzą z: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne, Warszawa 1975.
Gdy w stolicy Niemiec trwają obchody Ekumenicznych Dni Kościoła, policja otrzymuje anonimowy telefon i filmik, na którym ktoś ukrzyżowuje mężczyznę. Funkcjonariusze mają czterdzieści godzin na znalezienie ofiary. Jeśli nie zdążą, nie tylko mężczyzna zginie, ale cały Berlin stanie w ogniu. Rozpoczyna się wyścig z czasem i pogoń za zamachowcem. Emocjonujący thriller, w którym godziny zamieniają się w sekundy, a realizm opisanych zdarzeń wywołuje ciarki...(http://www.empik.com/faris-iskander-tom-1-40-godzin-lange-kathrin,p1148789080,ksiazka-p)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
A ja nie pozwolę nudzić się wam w szkole / napisała i zilustr. Eliza Piotrowska. - Poznań : Media Rodzina, 2007. - [b.n.s.]: rys. ; 21 cm.
Temat: Język polski ; Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
A jeśli jesteśmy złoczyńcami / M. L. Rio ; tłumaczyła Katarzyna Malita. - Poznań : Media Rodzina - Must Read, copyright 2017. - 427, [4] strony ; 21 cm.
Temat: Aktorzy ; Przyjaźń ; Studenci ; Szkoły artystyczne ; Teatr ; Więźniowie ; Współzawodnictwo ; Zabójstwo ; Illinois (Stany Zjednoczone ; stan) ; Powieść ; Thriller
Tekst na podstawie edycji "Teatr złoczyńców", Świat Książki 2017.
Na okładce: Gdy przyjaciele staja się wrogami... Nie ma takiej krzywdy, której by sobie nie wyrządzili.
Elitarny college artystyczny, kolebka spektakularnych talentów i nieposkromionych ambicji. Siedmioro studentów aktorstwa, połączonych silną więzią przyjaźni, odgrywaw życiu podobne role jak na scenie: bohatera, złoczyńcy, tyrana, kusicielki, pierwszej naiwnej, statysty. Jednak z upływem czasu rywalizacja zaczyna być bezwzględna, a uczucia stają się zabójcze. Gdy sztuka niebezpiecznie zbliża się do życia, jeden z aktorów ginie. Pozostali mają przed sobą największe wyzwanie w swojej aktorskiej karierze: przekonać policję i siebie nawzajem, że są niewinni. Dziesięć lat później: Oliver Marks wychodzi z więzienia. Odsiedział wyrok za morderstwo, które popełnił lub nie. W ostatni dzień odwiedza go człowiek, za sprawą którego trafił za kratki. Detektyw Colborne odchodzi na emeryturę, lecz wcześniej chce się dowiedzieć, co tak naprawdę się wydarzyło w Dellecher Classical Conservatory...(https://bonito.pl/produkt/a-jesli-jestesmy-zloczyncami)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3/F2 [filia nr 2] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aptekarka / Magda Skubisz. - Poznań : Gorzka Czekolada - Media Rodzina, copyright 2022. - 318, [1] strona : ilustracje, fotografie, mapy ; 21 cm.
(Saga rodu Tyszkowskich / Magda Skubisz ; 1)
(Gorzka Czekolada)
Temat: Tyszkowscy (ród) ; Kobieta ; Relacja romantyczna ; Zielarstwo ; Bircza (woj. podkarpackie, pow. przemyski, gm. Bircza ; okolice) ; Powieść obyczajowa ; Saga rodzinna
Stanowi tom 1 cyklu "Saga rodu Tyszkowskich".
Katja jest zielarką. Najlepszą w okolicy, a może i całej Galicji. Rośliny do niej mówią (nie naprawdę, rośliny przecież nie potrafią mówić), dziewczyna ma instynkt medyczny, a od romansów woli zielniki. I to jej przysparza kłopotów, bo w XIX wieku nawet lekarz nie potrafi docenić wiedzy i logiki. Gdy do tego dodać charakterek i cięty język, łatwo sobie wyobrazić, przez co Katja przechodzi na pańskich dworach albo w chałupach chorych, gdzie rządzi szeptucha. Żeby było trudniej, dziewczyna odebrała wyprzedzające epokę feministyczne wychowanie od przybranego ojca, zielarza Batki, który na stronach poradników dla dobrze wychowanych panien zwykł suszyć grzyby. Słowem: Katja często musi w duchu odmawiać modlitwę do patronki cierpliwych, żeby nie trafił ją zwykły, ludzki szlag. A ten trafia ją najczęściej w towarzystwie pewnego zadufanego, złośliwego i przystojnego szlachcica. Jego dowcip jest równie ostry jak jej inteligencja, a jej zadziorny charakter równie twardy co jego wojskowe obycie. Jaki los czeka biedną dziewczynę w takim świecie? Aptekarka, pierwszy tom serii, to znakomita powieść historyczno-obyczajowa Magdy Skubisz, autorki nominowanej do Literackiej Nagrody im. Józefa Mackiewicza za debiut LO Story. Zastrzeżenie: niektóre postacie występujące w książce nie są fikcyjne i można je spokojnie mylić z historycznymi, a zawarte w książce treści medyczno-zielarskie nie zastępują fachowej porady lekarskiej, choć mogą pomóc...(https://lenaczyta.pl/Aptekarka-p154113)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3/F2 [filia nr 2] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki terapeutyczne cz.2 / Maria Molicka. - Poznań : "Media Rodzina", 2003. - 165, [1] s., [14] k. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
Temat: Bajkoterapia ; Dziecko ; Lęk ; Literatura dziecięca ; Opowiadanie dziecięce polskie
Tyt. okł. i grzbiet.: Bajki terapeutyczne.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159/KN [wypożyczalnia], 159.9 [wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajki terapeutyczne dla dzieci / Maria Molicka. - Wyd. 2 popr. i uzup. - Poznań : "Media Rodzina", [2001]. - 207, [1] s., [11] k. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
Temat: Bajkoterapia ; Dziecko - psychoterapia ; Lęk - psychologia ; Literatura dziecięca - psychologia ; Literatura dziecięca polska - 20 w
Tyt. okł. i grzbiet.: Bajki terapeutyczne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki terapeutyczne dla dzieci. Cz. 1 / Maria Molicka. - Poznań : "Media Rodzina", [2010]. - 207, [1] s., [11] k. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
Temat: Lęk ; Bajkoterapia ; Dziecko ; Literatura dziecięca polska ; Psychologia
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia dla dorosłych
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 159/Kn
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki terapeutyczne dla dzieci; Cz.1 / Maria Molicka. - Wyd.2 popr. i uzup. - Poznań : Media Rodzina, 1999. - 137 s., [7]k. tabl. : il. ; 21 cm.
Temat: Literatura dziecięca ; Lęk ; Bajka i baśń ; Bajkoterapia ; Dziecko
Tyt. okł. Bajki terapeutyczne.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajkoterapia : o lękach dzieci i nowej metodzie terapii / Maria Molicka. - Poznań : Media Rodzina, cop.2002. - 222s. ; 21cm.
Temat: Literatura dziecięca ; Opowiadanie dziecięce polskie ; Dziecko
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; z duń. przeł. Bogusława Sochańska ; il. Flemming B. Jeppesen. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2005. - 349, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce duńskie - 19 w
Wydano w 200-lecie urodzin Hansa Christiana Andersena.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II/F1 [filia nr 1] (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II/F2 [filia nr 2] (1 egz.)
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/II [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Czytelnia dla dzieci
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. B/II
Książka
W koszyku
Baśnie barda Beedle'a / J. K. Rowling ; przełożone z run na język angielski przez Hermionę Granger ; z języka angielskiego na polski przez Andrzeja Polkowskiego ; opatrzone komentarzami Albusa Dumbledore'a. - Poznań : Media Rodzina, 2017. - 140, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Rowling, J. K. (1965- ). Harry Potter ; Runy ; Czarownice i czarownicy ; Magia ; Opowiadania i nowele
Na karcie tytułowej wydawnictwo oryginału: Lumos.
Na stronie tytułowej : przełożone z run na język angielski przez Hermionę Granger, opatrzone komentarzami profesora Albusa Dumbledore'a.
Przedstawiamy zbiór pełen magii, poruszających opowieści, które wzruszają, bawią, a czasem przerażają i wywołują dreszcz lęku przed śmiercią. Przełożone z run antycznych przez Hermionę Granger i opatrzone obszernym komentarzem Albusa Dumbledore’a, to przepiękne wydanie nadaje nowy blask klasycznym baśniom dla młodych czytelników. Zbiór ze wstępem J.K. Rowling i ilustracjami znakomitego chorwackiego artysty Tomislava Tomica przestraszy i zachwyci zarówno mugoli, jak i czarodziejów...(https://aros.pl/ksiazka/basnie-barda-beadlea)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie i opowieśći. T. 1, 1830-1850 / Andersen ; przeł. Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop 2006. - 540, [1] s. : il. ; 26 cm.
Temat: Baśń duńska - 19 w ; Literatura dziecięca duńska - 19 w
Tyt. oryg.: Eventyr og historier I-III.
Całość w etui.
Baśnie i opowieści H.Ch. Andersena ilustrowane wycinkami pisarza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/III [dzieci - czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie i opowieśći. T. 2, 1852-1862 / Andersen ; przeł. Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop 2006. - 506, [1] s. : il. ; 26 cm.
Temat: Baśń duńska - 19 w ; Literatura dziecięca duńska - 19 w
Tyt. oryg.: Eventyr og historier I-III.
Całość w etui.
Baśnie i opowieści H.Ch. Andersena ilustrowane wycinkami pisarza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/III [dzieci - czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie i opowieśći. T. 3, 1862-1873 / Andersen ; przeł. Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", cop 2006. - 510, [1] s. : il. ; 26 cm.
Temat: Baśń duńska - 19 w ; Literatura dziecięca duńska - 19 w
Tyt. oryg.: Eventyr og historier I-III.
Całość w etui.
Baśnie i opowieści H.Ch. Andersena ilustrowane wycinkami pisarza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/III [dzieci - czytelnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biały trop / Emelie Schepp ; tłumaczyła Magdalena Landowska. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2016. - 431, [1] stron ; 21 cm.
(Jana Berzelius ;2)
Temat: Powieść ; Kryminał
Stanowi cz. 2 serii o prokurator Janie Berzelius, cz. 1 pt.: Naznaczeni na zawsze.
Druga część przygód znanej już polskim czytelnikom prokurator Jany Berzelius. W bestsellerowych "Naznaczonych" na zawsze Jana odkryła szokującą prawdę o swojej przeszłości, która okazała się znacznie mroczniejsza i bardziej krwawa, niż kobieta mogła sobie wyobrazić. Teraz postanawia zamknąć te drzwi, przeszłość jednak nie daje o sobie zapomnieć. Jana prowadzi śledztwo w sprawie zabójstwa, a trop wiedzie do człowieka, którego prokurator wolałaby nie pamiętać... Jana rozpoczyna niebezpieczną grę, której przyświeca jeden cel - dotrzeć do mężczyzny, zanim odnajdzie go policja...(http://www.empik.com/bialy-trop-schepp-emelie,p1127494743,ksiazka-p)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3/F1 [filia nr 1] (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3/F2 [filia nr 2] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biblioteka dusz / Ransom Riggs ; tł. Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2016. - 493, [1] s. : il., faks., fot., portr. ; 22 cm.
(Osobliwy dom pani Peregrine / Ransom Riggs ; 3)
Temat: Powieść młodzieżowa amerykańska - 21 w ; Powieść młodzieżowa grozy
Stanowi cz. 3 cyklu "Osobliwy dom pani Peregrine". Cz. 1 pt.: "Osobliwy dom pani Peregrine", cz. 2 pt.: Miasto cieni.
Przygoda, która rozpoczęła się w Osobliwym domu pani Peregrine i trwała w Mieście cieni, ma wielki finał w Bibliotece dusz. Szesnastoletni Jacob odkrywa w sobie nową, potężną moc i wyrusza na ratunek osobliwym towarzyszom więzionym w pilnie strzeżonej twierdzy. W wyprawie towarzyszy mu Emma Bloom, dziewczyna, która włada ogniem, oraz Addison MacHenry, pies umiejący odnaleźć trop zaginionych dzieci Bohaterowie wędrują ze współczesnego Londynu do labiryntu zaułków Diabelskiego Poletka, najbardziej parszywego zakamarka wiktoriańskiej Anglii. W tym miejscu raz na zawsze przesądzi się los osobliwych dzieci całego świata. Podobnie jak poprzednie dwie książki z serii, Biblioteka dusz łączy emocjonującą fantastykę z niepublikowanymi fotografiami sprzed wielu dziesiątków lat, tworząc zupełnie wyjątkową opowieść...(http://www.matras.pl/biblioteka-dusz,p,257494)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz/IV [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biologia przemocy / Debra Niehoff ; przeł.[z ang.] Andrzej Jankowski. - Poznań : Media Rodzina of Poznań, 2001. - 551 s. : il. ; 21 cm.
Temat: Genetyka ; Mózg ; Geny ; Szaleńcy ; Agresywność ; Hormony ; Przemoc
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bunt ciała / Alice Miller ; przeł. Anna Gierlińska. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2006. - 160 s. ; 21 cm
Temat: Wychowanie w rodzinie ; Dziecko maltretowane ; Przemoc w rodzinie
Tyt. oryg.: "Die Revolte des Körpers" 2004
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 364/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Burzliwe lato / Nele Neuhaus ; tł. Anna i Miłosz Urbanowie. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2014. - 270, [1] s. ; 21 cm.
(Elena / Nele Neuhaus ; 2)
Temat: Powieść niemiecka - 21 w
Tyt. oryg. : Tiefe wunden, 2009.
Elena nie wyobraża sobie życia bez koni. Kiedy siedzi w siodle, zapomina o całym świecie - no, może z wyjątkiem Tima, chłopca z konkurencyjnej stadniny, którego kocha, ale z którym z powodu zadawnionych konfliktów rodzinnych nie może być. Mroczna tajemnica rodzinna sprawia, że młodzi ludzie wciąż muszą się kryć ze swoim uczuciem. Pojawia się też dodatkowy problem - w okolicy zaczynają ginąć konie. Elena i Tim przypadkowo znajdują się w centrum dramatycznych wydarzeń i ryzykują życie, by rozwiązać zagadkę złodziejskiej szajki. Muszą też znaleźć odpowiedź na pytanie - co jest silniejsze: miłość czy nienawiść?(empik.com/elena-burzliwe-lato-neuhaus-nele,p1088228755,ksiazka-p)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cela numer 17 / Dominik Dán ; tłumaczył z języka słowackiego Antoni Jeżycki. - Wydanie I. - Poznań : Media Rodzina, © 2018. - 373, [1] strona ; 21 cm.
(Gorzka Czekolada)
Temat: Richard Krauz (postać fikcyjna) ; Boże Narodzenie ; Mężczyzna ; Niesłuszne skazanie ; Pamięć autobiograficzna ; Zabójstwo ; Śledztwo i dochodzenie ; Policja ; Relacje międzyludzkie ; Słowacja ; Kryminał
Kolejny kryminał słowackiego autora z detektywem Richardem Krauzem w roli głównej. Boże Narodzenie to czas radości i odpoczynku, ale nie dla wszystkich Krauz musi wstać od świątecznego stołu, by zbadać sprawę nieboszczyka znalezionego z bagnetem w plecach na jednej z ulic Naszego Miasta. To jednak dopiero początek zagadek. Kiedy w ręce detektywa trafia dziennik doktora Kamila Puskailera, skazanego przed laty za zabójstwo żony, ale uparcie powtarzającego, że jest niewinny, Krauz, łamiąc policyjne regulaminy, postanawia na własną rękę dociec prawdy i ostatecznie udowodnić jego winę lub niewinność...(https://lenaczyta.pl/Cela-numer-17-p53995)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej