35 wyników
Książka
W koszyku
20 bajek do czytania dzieciom przed snem / Tamara Michałowska. - Wrocław : Siedmioróg 2020. - 159, [1] strona : ilustracje kolorowe 20 cm.
(Bajki / Siedmioróg)
Temat: Bajkoterapia ; Bajki i baśnie ; Opowiadania i nowele ; Książki dla małych dzieci ; Publikacja bogato ilustrowana
Ta niezwykła książka ma w sobie coś więcej niż tylko to, co dzieci lubią najbardziej. Ma w sobie także to, co rodzice lubią najbardziej. Rodzice na równi z dziećmi wzruszą się, czytając historię trutnia Tymka i jego kochanej mamusi, wspólnie przeżyją perypetie miłosne misia Pluszaka i pięknej lalki Klary, docenią mądrość gospodarza Pimpusia, potępią nadgorliwość Papy Koguta. Z uwagą prześledzą także emocjonującą przygodę Janka w krainie króla jagodowego rodu, historię ambitnej żółwicy Klementyny, która nie została celebrytką, przemianę stracha na wróble w dobrego stróża myszek i ptaków czy opowieść o szlachetnej dziewczynie o przydomku Zielony Kapelusz, która odważyła się sprzeciwić czarownicom. Utwory są krótkie, opowiedziane nowoczesnym i przyjaznym dziecku językiem. Zawierają naprawdę ciekawe i bardzo aktualne historie o zaskakujących zakończeniach. Jasne przesłanie moralne każdej bajki skłoni zarówno małych, jak i dużych czytelników do wielu przemyśleń...(https://aros.pl/ksiazka/20-bajek-do-czytania-dzieciom-przed-snem-3)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Arcybolek / Joanna Olech ; ilustracje Iwona Cała. - Warszawa : Muza, 2014. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Poczytajki Pomagajki.)
Temat: Alkoholizm ; Alkoholizm w rodzinie ; Bajkoterapia ; Przyjaźń ; Opowiadania i nowele ; Książka obrazkowa (picturebook)
„ArcyBolek” to opowieść o pochodzącym z rodziny alkoholowej, nieśmiałym chłopcu o imieniu Bolek i jego kolegach ze szkoły. Dzieci instynktownie wyczuwają, że Bolek jest inny, nic więc dziwnego, że nikt nie chce się z nim zaprzyjaźnić. Pewnego dnia tata Mani dostrzega, że Bolek wspaniale rysuje i zachęca go, i swoją córkę do wzięcia udziału w konkursie plastycznym. Jest to więc opowieść o przyjaźni, współzawodnictwie i sprawiedliwości oraz o tym, że każdy z nas ma jakiś talent i że warto go w sobie szukać i pielęgnować. Autorzy wszystkich opowiadań to doskonali obserwatorzy dzieci, ich środowiska, problemów i radości, którzy często czerpali wiedzę z własnych doświadczeń...(http://www.empik.com/arcybolek-olech-joanna,p1099731583,ksiazka-p)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Awantura w lesie! Czyli o tym, że najsilniejszy nie zawsze ma rację / Nele Moost ; il. Annet Rudolph ; przeł. Monika Wac. - Kraków : Skrzat, 2015. - [31] stron ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Mały Kruk / Nele Moost)
Temat: Bajkoterapia ; Opowiadania i nowele ; Książka obrazkowa (picturebook) ; Publikacja bogato ilustrowana
Awantura w lesie! Wilk wyrzucił małego kruka i borsuka ze zbudowanego przez nich zamku. Tak się przy tym posprzeczali, że aż wilk spuścił kruczkowi lanie. Wilk jest duży i silny, dlatego zwierzątka nie potrafią same się przed nim obronić. Tym razem małemu krukowi nie pomagają nawet jego bezczelne powiedzonka. Cóż więc robić? Dzik twierdzi, że jest tylko jedno wyjście: trenować muskuły, nauczyć się boksować i oddać wilkowi. Lecz czy to dobry pomysł? A może wtedy będzie jeszcze gorzej? Przeczytajcie, jak mały kruk dowiedział się, że najsilniejszy nie zawsze ma rację...(https://aros.pl/ksiazka/maly-kruk-awantura-w-lesie)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki, które leczą. Cz. 1 / Doris Brett ; przekł. Małgorzata Trzebiatowska. - Wyd. 3. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2013. - 255 s. ; 21 cm.
Temat: Biblioterapia ; Wychowanie w rodzinie ; Bajkoterapia ; Dziecko - psychoterapia ; Wydawnictwa popularne
Wyd. 1. pt.: Opowiadania dla Twojego dziecka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki, które leczą Cz. 2 / Doris Brett ; przekł. Hanna Dankiewicz. - Wyd. 2 w j. pol. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2004. - 218 s. ; 21 cm.
(Czytajmy Dzieciom!)
Temat: Literatura - stosowanie - wychowanie - wydawnictwa popularne ; Psychoterapia - metody - wydawnictwa popularne ; Biblioterapia - wydawnictwa popularne ; Wychowanie w rodzinie - metody - wydawnictwa popularne ; Bajkoterapia
Tyt. oryg.: More Annie Stories: therapeutic storytelling ajtechniques, 1992.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 [wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki, które leczą. Cz. 2 / Doris Brett ; przekł. Hanna Dankiewicz. - Wydanie 3. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2013. - 243 s. ; 21 cm.
Temat: Biblioterapia ; Wychowanie w rodzinie ; Bajka i baśń ; Bajkoterapia ; Dziecko ; Wydawnictwa popularne
Wyd. 1. pt.: Opowiadania dla Twojego (nieco starszego) dziecka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajki, które leczą. Cz.1 / Doris Brett ; przekł. [z ang.] Małgorzata Trzebiatowska. - Wyd. 2 - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2002. - 234 s. ; 21 cm.
Temat: Dziecko ; Bajkoterapia ; Bajka i baśń
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 615/Kn [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajki, które leczą. Cz.2 / Doris Brett ; przekł. [z ang.] Hanna Dankiewicz. - Wyd. 2. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2002. - 218 s. ; 21 cm.
Temat: Bajka i baśń ; Bajkoterapia ; Dziecko ; Dziecko - psychoterapia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 615/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajki mają moc / Małgorzata Korbiel ; ilustracje Anna Simeone. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 78, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Temat: Bajkoterapia ; Lojalność ; Przyjaźń ; Uczucia ; Tolerancja ; Opowiadania i nowele ; Publikacja bogato ilustrowana
Na okładce i stronie tytułowej: Bajki, które pomagają.
Bajki mają moc to zbiór krótkich i ciekawych współczesnych bajek poruszających tematy, które są istotne w życiu dziecka. Historie poruszają niekiedy trudne, innym razem kłopotliwe, czasem niezrozumiałe z ich perspektywy sytuacje. Wśród poruszanych zagadnień pojawią się przyjaźń, miłość, lojalność, zazdrość, strach, tolerancja, wzajemna pomoc, poczucie własnej wartości czy okazywanie emocji. Aby pomóc dziecku zrozumieć otaczający go świat w książce pojawią się sympatyczni bohaterowie z którymi może się utożsamić, łatwiej upora się z różnymi trudnościami i poukłada sobie w głowie ważne, ale czasem zbyt skomplikowane sprawy. Książka jest napisana zrozumiałym i przystępnym językiem. Tekstom towarzyszą piękne ilustracje. To idealna lektura do wspólnego czytania, która może być też punktem wyjścia do interesującej rozmowy o tym, co ważne...(https://aros.pl/produkt/bajki-maja-moc-2)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki pomagajki na dobry dzień i jeszcze lepsze jutro : poradnik terapeutyczny pozytywnego myślenia, działania i odczuwania / Barbara Stańczuk ; il. Krzysztof Kałucki. - Kalisz : Martel, [2017]. - 96 stron ; ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Temat: Bajkoterapia ; Zwierzęta ; Opowiadania i nowele ; Publikacja bogato ilustrowana
Bajki pomagajki na dobry dzień i jeszcze lepsze jutro to kolejna część przygód zwierzęcych bohaterów. Tym razem będą się oni zmierzali z takimi problemami, jak: (nie) szczęśliwa miłość, skłonność do kłamstw, przemęczenie spowodowane nadmiarem zajęć, silna potrzeba ruchu, radzenie sobie z niełatwą sztuką przegrywania, stosowanie się do zasad dobrego zachowania. Dzięki swojej inteligencji, wsparciu bliskich osób oraz chęci do działania, wszystkie zwierzątka i jeden przedstawiciel gatunku ludzkiego poradzi sobie z tymi trudnościami, stając się mądrzejszymi, silniejszymi i bogatszymi o nowe doświadczenia istotami...(https://aros.pl/ksiazka/bajki-pomagajki-na-dobry-dzien-i-jeszcze-lepsze-jutro)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki rymowane w biblioterapii / Agnieszka Łaba. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2008. - 116, [1] s. : il. ; 24 cm
Temat: Bajkoterapia ; Biblioterapia ; Poezja dziecięca polska - 21 w ; Scenariusze zajęć
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajki terapeutyczne cz.2 / Maria Molicka. - Poznań : "Media Rodzina", 2003. - 165, [1] s., [14] k. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
Temat: Bajkoterapia ; Dziecko ; Lęk ; Literatura dziecięca ; Opowiadanie dziecięce polskie
Tyt. okł. i grzbiet.: Bajki terapeutyczne.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159/KN [wypożyczalnia], 159.9 [wypożyczalnia] (2 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajki terapeutyczne dla dzieci / Maria Molicka. - Wyd. 2 popr. i uzup. - Poznań : "Media Rodzina", [2001]. - 207, [1] s., [11] k. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
Temat: Bajkoterapia ; Dziecko - psychoterapia ; Lęk - psychologia ; Literatura dziecięca - psychologia ; Literatura dziecięca polska - 20 w
Tyt. okł. i grzbiet.: Bajki terapeutyczne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki terapeutyczne dla dzieci. Cz. 1 / Maria Molicka. - Poznań : "Media Rodzina", [2010]. - 207, [1] s., [11] k. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
Temat: Lęk ; Bajkoterapia ; Dziecko ; Literatura dziecięca polska ; Psychologia
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia dla dorosłych
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 159/Kn
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki terapeutyczne dla dzieci; Cz.1 / Maria Molicka. - Wyd.2 popr. i uzup. - Poznań : Media Rodzina, 1999. - 137 s., [7]k. tabl. : il. ; 21 cm.
Temat: Literatura dziecięca ; Lęk ; Bajka i baśń ; Bajkoterapia ; Dziecko
Tyt. okł. Bajki terapeutyczne.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajki terapeutyczne na dobry dzień i jeszcze lepsze jutro : poradnik terapeutyczny pozytywnego myślenia, działania i odczuwania / Barbara Stańczuk ; [il. Krzysztof Kałucki]. - Kalisz : Martel, 2015. - 93, [2] s. : il. kolor. ; 31 cm.
Temat: Bajkoterapia ; Literatura dziecięca polska - 21 w ; Opowiadanie dziecięce o zwierzętach ; Opowiadanie dziecięce przygodowe
Tyt. okł.: Bajki terapeutyczne ...na dobry dzień i jeszcze lepsze jutro.
"Bajki terapeutyczne... na dzień dobry i jeszcze lepsze jutro" to efekt przemyśleń i doświadczeń życiowych i zawodowych autorki – Barbary Stańczuk. Wśród bajeczek są takie, które pomogą przebrnąć wspólnie z dzieckiem przez różne „życiowe zakręty”, jak np. sytuacja rozwodowa, śmierć bliskiej osoby, rozłąka, pokonywanie problemów szkolnych, radzenie sobie z wymuszaniem przez dziecko zakupu reklamowanych rzeczy, pokonywanie problemów ze snem i wieloma innymi emocjami...(http://www.empik.com/bajki-terapeutyczne-na-dobry-dzien-i-jeszcze-lepsze-jutro-stanczuk-barbara,p1118303306,ksiazka-p)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/II [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki uśmiechajki ...na dobry dzień i jeszcze lepsze jutro : poradnik pozytywnego myślenia, działania i odczuwania / Barbara Stańczuk ; ilustracje Krzysztof Kałucki. - Kalisz : Martel, [2018]. - 107, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Temat: Bajkoterapia ; Lęk ; Uczucia ; Nieśmiałość ; Przyjaźń ; Relacje międzyludzkie ; Opowiadania i nowele ; Publikacja bogato ilustrowana
„Bajki uśmiechajki...na dobry dzień i jeszcze lepsze jutro”, podobnie jak napisane wcześniej „Bajki terapeutyczne” oraz „Bajki pomagajki”, mają na celu zachęcenie dzieci do czytelnictwa oraz wzbudzenie zainteresowania otaczającym światem. Czytając je, dzieci mają dodatkowo okazję do poszerzania wiedzy z zakresu biologii, zoologii i geografii oraz do wzbogacania słownictwa. Przekonują się także, iż „lepsze jutro” zapewnić sobie mogą dzięki pozytywnemu myśleniu i podejmowaniu różnorodnych działań przybliżających je do rozwiązania różnych problemów. Treść bajek pomaga w nauce odróżniania dobra od zła...(https://aros.pl/ksiazka/bajki-usmiechajki-na-dobry-dzien-i-jeszcze-lepsze-jutro)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajkoterapia czyli Bajki-pomagajki dla małych i dużych / [aut. bajek] Artur Barciś [et al.] ; il. Marcin Piwowarski ; [opieka merytoryczna Katarzyna Klimowicz]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2015. - 238, [2] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Uczę Się Rozwiązywać Problemy)
Temat: Bajkoterapia ; Wychowanie w rodzinie ; Opowiadanie dziecięce polskie ; Antologie
Bajkoterapia to antologia pięknych i mądrych bajek dla dzieci, poradnik dla rodziców, a przede wszystkim świetny sposób na wspólne spędzenie czasu! Bajki-pomagajki to niezwykłe historie, które wspierają i dają poczucie bezpieczeństwa, zawierają wiele praktycznych wskazówek, opowiadają mądrze o świecie dziecięcych emocji i konkretnych problemach, z którymi dzieci się borykają. Młodzi i najmłodsi czytelnicy (w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym) mogą utożsamić się z bohaterem i przeżyć z nim daną historię, a także dowiedzieć, jak zachować się w wielu ważnych sytuacjach. W drugim, poszerzonym i poprawionym, wydaniu bajkom towarzyszą wskazówki i komentarze eksperta od bajkoterapii – Katarzyny Klimowicz, które, mamy nadzieję, będą dla rodziców, opiekunów i dzieci pomocą, inspiracją do rozmowy, zabawy czy przede wszystkim wspólnego zastanowienia się nad takimi tematami jak: inność, spotkanie z nieznajomym, bezpieczeństwo nad wodą, zgubienie się, brak wiary w siebie, rywalizacja z rodzeństwem, bezpieczeństwo w domu...(http://www.matras.pl/bajkoterapia-czyli-bajki-pomagajki-dla-malych-i-duzych,p,230104)
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 37/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bajkoterapia czyli Dla małych i dużych o tym, jak bajki mogą pomagać / [aut. bajek] Krzysztof Ibisz [et al.] ; il. Marcin Piwowarski ; [wstęp, koment. Katarzyna Klimowicz]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2009. - 237, [3] s. : il. kolor. ; 23 cm.
Temat: Bajkoterapia ; Opowiadanie dziecięce polskie - 21 w. - antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
Bajkoterapia czyli Jak z Guziolkiem tworzyć i wykorzystywać bajki i opowiadania w biblioterapii oraz rozwoju aktywności twórczej dziecka w wieku przedszkolnym : Ogólnopolski Konkurs Literacki pt. Razem z Guziolkiem piszemy bajki, 2007/2008 / Katarzyna Szeliga (red.) ; Przedszkole nr 80 i Miejski Ośrodek Kultury w Bydgoszczy. - Wydanie 2 popr. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2008. - 247 s. ; 24 cm + dysk optyczny (CD-ROM)
Temat: Ogólnopolski Konkurs Literacki "Razem z Guziolkiem piszemy bajki" ; Twórczość literacka dzieci i młodzieży polska ; Bajkoterapia ; Bajka i baśń polska ; Antologie ; Scenariusze zajęć
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82/KN [wypożyczalnia] (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej